dimecres, 29 de juliol de 2009

Xesco Boix- La sopa de pedres

Fa 25 anys que ens va deixar, però sempre estarà en el record dels que varem poder compartir amb ell unes hores de cançons i alegria. Aquest mes de juliol la revista Enderrock li ha dedicat un record amb format de DVD on intervenen molts dels seus amics. Jo vull sumar-me a aquest record posant la seva “SOPA DE PEDRES” per tota la mainada.

Hace 25 años que nos dejó, pero siempre estará en el recuerdo de los que pudimos compartir con el unas horas de canciones y alegría. Este mes de julio la revista Enderrock le ha dedicado un recuerdo en forma de DVD donde intervienen muchos de sus amigos. Yo quiero sumarme a este recuerdo poniendo su “SOPA DE PEDRES” para todos los chiquillos.

Apolo records 701 LP (1977)
Hola, hola, hola
Per dins del bosc
Sopa de pedres
Tirallonga
Qui es mort?
Pere de la cullera
Em compro un gat
El xiulet alegre
El ciclista
Les cuques de llum
Un bon senyor
El ballet del rotlletó
En Joan petit
El gran Colom
Per baixar/ para bajar

dilluns, 27 de juliol de 2009

Roberto Rizo- canta a Cataluña

Un cantat del que tinc poques referències, la principal és que va ser el cantant de la famosa “Yo soy aquel negrito…” de l’any 1947, i ara he trobat una segona a la hemeroteca de La Vanguardia dia 8 de juny 1958 pag. 36 “Salón Niza, Roberto Rizo (la voz del tropico)”, i va enregistrar aquest disc en un català molt correcte.

Un cantante del que tengo pocas referencias, la principal es que fue el cantante de la famosa “Yo soy aquel negrito…” del año 1947, y ahora he encontrado una segunda en la hemeroteca de La Vanguardia del dia 8 de junio de 1958 pag. 36 “Salón Niza, Roberto Rizo (la voz del tropico)”, y grabó este disco en un catalán muy correcto.

Polydor 230 FEP (1964)
És la Moreneta (A. Carcellé)
Quan vinguis a Barcelona (M. C. Gimeno-Rafalá)
No ens oblidis (S. Obiols)
Estimada Catalunya (R. Rizo)
Per baixar/ para bajar

Roberto Rizo- La canción del negrito


IB-45-180 (1982)
Aquel negrito- 1975 (desconegut)
Aquel negrito (instrumental)
Aquel negrito- 1947 (Roberto Rizo)
Per baixar/ para bajar

Josep M. Espinàs- Cançons amb endevinalla

Un disc que parla de les coses de la casa.

Un disco que habla de las cosas de la casa.

BASF 12 52899
Cançó del butà
Cançó de la nevera
Cançó del televisor
Cançó de la màquina de retratar
Cançó del telèfon
Cançó del tocadiscos
Compreu el nou llibre/disc

dissabte, 25 de juliol de 2009

Banda sonora- La Ciutat cremada

La pel·lícula, dirigida per Antoni Ribas, mostra els fets i les circumstàncies que des del desastre de Cuba van donar lloc a la “Setmana Tràgica de Barcelona del 1909”. Realitzada el 1976, va ser una obra censurada més d’un any, en la que van participar diversos polítics, personalitats socials i actors del cine espanyol en papers menors. En una escena apareixen uns obrers anarquistes estudiant esperant. Dels fets revolucionaris en va ser culpat, i executat, en Francesc Ferrer i Guàrdia, impulsor de l’escola moderna a Catalunya.
La banda sonora és del compositor badaloní Manuel Valls.

La pelicula, dirigida por Antoni Ribas, nos muestra los hechos y circunstancias que desde el desastre de Cuba dieron lugar a la Semana Trágica de Barcelona del 1909.
Realizada en 1976, fue una obra censurada más de un año, en la que participaron varios politicos, personalidades sociales y actores de cine español en papeles menores. En una escena aparecen unos obreros anarquistas estudiando esperanto. De los hechos revolucionarios se culpó, y ejecutó, a Francesc Ferrer i Guardia, impulsor de la escuela moderna en Catalunya.
La banda sonora és del compositor badalonés Manuel Valls.

En aquest centenari, per saber més recomano el nou llibre divulgatiu “La Setmana Tràgica de Barcelona” d'Alèxia Domínguez, un treball acurat amb molts exemples per poder situar-se en el moment que s'explica i seguir dia a dia la crònica de la revolta obrera, així com la posterior repressió.

EDIGSA CM 421 (1976)
Havanera (Orquestra)
Tema líric
Tema de la venjança
Tema oníric
Himne americà
Música dramàtica
Subratllat grotesc
Els Segadors (boca closa)
Havanera (cor i orquestra)
Si tu fossis aquí (F. Alió)
Tema evocador
La colla de l’armada
Les flors de maig (Anselm Clavé)
Polka
Els Segadors (Coral Sant Jordi)
Per baixar/ para bajar

dijous, 23 de juliol de 2009

Falsterbo 3- Tota la tristor

Falsterbo 3, trio format per Eduard Estivill, Joan Boix i Amadeu Berrnadet. van enregistrar aquest disc el 1968 integrats dins el Grup de Folk, amb temes populars americans, un de gallec, cantant en aquesta llengua, i una cançó de Paxton.

Falsterbo 3, trío formado por Eduard Estivill, Joan Boix i Amadeu Berrnadet, grabaron este disco en 1968, siendo integrantes del “Grup de Folk”, con temas populares americanos, uno de gallego, cantado en esta lengua, y una canción de Paxton.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
Als 4 vents AV (1968)
Tota la tristor (All my trials)
Es molt tard (The last thing on my mind)
El cucut (The cuckoo)
Per a mar abaixo vai
Drets reservats

Delfí Abella- Cançó del turista

El tercer disc de Delfí Abella, amb el seu aire satíric de sempre.

El tercer disco de Delfí Abella, con su aire satírico de siempre.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
EDIGSA CM 28 (1964)
Cançó del turista
Potser sí, potser no
Nova cançó del Sr. Ramón
Cançó del cor endurit.
Drets reservats

dimarts, 21 de juliol de 2009

José Guardiola- Festival de la canción de Andorra

Josep Guardiola va enregistrar aquest disc al guanyar el primer premi del festival de la cançó d’Andorra el 1960.

Josep Guardiola grabó este disco al ganar el primer premio del festival de la canción de Andorra el 1960.

La Voz de su Amo 7 EPL 13.150 (1960)
Els minyons del Pireu
Tom Pillibi
L’encís d’Andorra
Et diran
Per baixar/ para bajar

Queta & Teo- cançons de Mallorca

Un nou disc del duo infantil amb temes populars illencs i de creació del seu pare N. Pizá.

Un nuevo disco del dúo infantil con temas populares de las islas y de creación de su padre N. Pizá.

EDIGSA CM 109 (1965)
Simfonia popular mallorquina
Un senyor damunt un ruc
Vou-verivou
Som de Mallorca
Per baixar/ para bajar

diumenge, 19 de juliol de 2009

Dodó Escolà- Recopilació


El meu amic Ignasi, m’ha passat aquesta recopilació de les cançons més característiques del Dodó tant en català com en castellà, espero que us agradi.

Mi amigo Ignasi me ha pasado esta recopilación de las canciones más características de Dodó, tanto en catalán como en español, espero que os gusten.

RECOPILACIÓ I
Un lloro un moro i un mico
Gitano català
El Pinxo
Mi buen humor
Mañana es domingo
Escudella de pagès
Barcelona sí que és bona
Loquifonia
El rustifly
Después de seis tequilas
Setze jutges
El árbitro ideal
La naranja i el limón
Ya tenemos petróleo
Per baixar/ para bajar

RECOPILACIÓ II
Mustapha
Speedy Gonzales
Yo, tranquilo
El pez
Un dia de sol
Me gusta el rock
Souvenirs
Te ha gustado
El mandalín
Ojitos traïdores
El Principado
Amémonos así
Viva la vida
Personalidad
Per baixar/ para bajar

dissabte, 18 de juliol de 2009

Isidre Sola- Contes catalans II

Avui és per els petits, dos contes “antiquats” segons diu la meva neta, però que segur que si els escolten els hi agradaran, gracies a la Teresa R. que m’ha proporcionat tot el material.

Hoy es para los peques, dos cuentos “anticuados” según dice mi nieta, pero que seguro que si los escuchan les gustarán, gracias a Teresa R. que me ha proporcionado todo el material.

ODEON- BSOE 4.017 (1958)
Els tres tambors
Narrador: Isidre Sola - Rei: Pau Garsaball - Tambor: Enric Casamitjana - Princesa: Glòria Roig - Reina Encisadora: Elvira Jofre - Nan muntanya: Antoni Crespo
Per baixar/ para bajar

Isidre Sola- Contes catalans I

ODEON- BSOE 4.057 (1958)
El cavaller Nasroent
Narrador: Isidre Solà - Larió: Rafel Anglada - Comtessa: Elvira Jofre - Carmina: Glòria Roig - Nasroent: Carles Lloret
Per baixar/ para bajar

dijous, 16 de juliol de 2009

Jaume Arnella- Iukaidi I

Un disc que necessitàvem per cantar, bé o no tant bé, però amb ganes i entusiasme, quan anem a la muntanya. Fet amb la col·laboració d’Artur Martorell. Un disc que segur agradarà als escoltes i xirucaires.

Un disco que necesitabamos para cantar, bien o no tan bien, pero con ganas y entusiamo, cuando vamos a la montaña. Hecho con la colaboración de Artur Martorell. Un disco que seguro gustará a los scouts y chiruqueros.

Als 4 vents A 4 V – 1 (1967)
Donant-nos les mans
Foc guspireja
El gran Manitú
Oh sari mares
Way your rio
Vella xiruca
Per baixar/ para bajar

Enric Barbat- Polítics de saló

El seu segon disc amb els temes satírics i de costums.

Su segundo disco con los temas satíricos y costumbristas.

EDIGSA CM 95 (1965)
Snack-bar
Jo no sóc cartaginès
Dimarts i tretze
Polítics de saló
Drets reservats

dimecres, 15 de juliol de 2009

Josep M. Espinàs- les seves cançons (III)

Un disc que conté algunes de les millors cançons seves, segons el Diccionari de la Cançó.

Un disco que contiene algunas de sus mejores canciones, según el “Diccionari de la Cançó”.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
EDIGSA- CM 47 (1964)
L’esperança
Les contradiccions
Tot depèn
Cançó dels adjectius possessius
Drets reservats

Dos + Un- Recordant el Mississipi

Un nou disc dels germans Clua i en Manuel Joseph.

Un nuevo disco de los hermanos Clua y Manuel Joseph.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
DDC-
Recordant el Mississipi
Mirem-nos al mirall
Per baixar/ para bajar

dilluns, 13 de juliol de 2009

El grup de 3- El grup de tres

Grup format per tres barcelonins. el seu treball va lligat al folk nord-americà, amb un sentit moralista, tal com ells diuen a la contraportada, “Així invitarem la nostra gent a retrobar el sentit de la vida d’aquells qui es llençaven a l’aventura…”.

Grupo formado por tres barceloneses, su trabajo va ligado al folk norte-americano, con un sentido moralista, según dicen ellos en la contraportada, “Así invitamos a nuestra gente a reencontrar el sentido de la vida de aquellos que se lanzan a la aventura...”.

EDIGSA CM 148 (1966)
Jugador rodamón (Am a Bovin’ gambler)
Adéu Jamaica (Jamaica Farewell)
A l’est de Virgínia (East Virginia)
Molly Dee
Per baixar/ para bajar

Salvador Escamilla- My fair lady

Disc amb temes de pel·lícula i d’autors catalans

Disco con temas de película y de autores catalanes.

EDIGSA CM 43 (1964)
El carrer on tu vius (On the street where you live)
Deixa’m per favor
Es fa tard i tu no vens
Amiga mort
Drets reservats

dissabte, 11 de juliol de 2009

Els Xipis- El padrí s’adorm

Un nou disc que espero li agradi a la Carme “Xipi”. La cançó del títol és feta per a ells per Lluís Llach, i mai cantada per ell, segons consta al Diccionari de Miquel Pujadó.

Un nuevo disco que espero guste a la Carme “Xipi”. La canción del título está escrita por Lluís Llach para ellos, y núnca la cantó el mismo. según consta en el “Diccionari de Miquel Pujadó”.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
Concentric- (1971)
El padrí s’adorm
La cançó del pim, pam, pum
Per baixar/ para bajar

Xavier Elies- El piset

Xavier Elies és el seté membre d’Els Setze Jutges, va enregistrar un sol disc, aquest, amb temes humoristicocostumistes, molt influïts per Brassens.

Xavier Elies es el séptimo miembro d’Els Setze Jutges, grabó un solo disco, este, con temas humoristicocostumbristas, mut influidos por Brassens.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
EDIGSA CM 88
El piset
Un dia trist
El pobre romàntic
Negra nit
Per baixar/ para bajar

dijous, 9 de juliol de 2009

Teatre- La reina ha relliscat

Els festivals d’estiu son el que es porta el mes de juliol, i aquí teniu una obra de teatre fresca i divertida, un vodevil de l’any 1932, que és part de la tradició satírica de Catalunya. Estrenada al teatre Espanyol el dia 23 de gener de 1932, per Josep Santpere, dels autors Alfons Roure i Josep M. Torrens. Aquesta adaptació del text per ajustar-lo a la durada d’un LP és d’en Jordi Teixidor i la direcció musical del mestre Casas Augé, amb la col·laboració dels actors i cantants que es relacionen.

Los festivales de verano son lo que selleva en el mes de julio, y aquí tenéis una obra de teatro fresca y divertida, un vodevil del año 1932, que forma parte de la tradición satírica de Cataluña. Estrenada en el teatro Español el dia 23 de enero de 1932, por Josep Santpere, de los autores Alfons Roure y Josep M. Torrens. Esta adaptación del texto para ajustarlo a la duración de un LP es de Jordi Teixidor y la dirección musical del maestro Casas Augé, con la colaboración de los actores y cantantes que se relacionan.

Repartiment, per ordre d’intervenció:
ROSEND MAGRINYA, pintor Pau Garsaball
MÀLIA, reina de Bufilandia Angels Moll
CAMBRER, Enric Serra
ALBERT, cantant Emili Vendrell
FLORENCI, Gran Duc, president del Consell Alfred Lucchetti
FABIANA, Gran Duquessa, la seva esposa Conxa Segarra (parlat)
Guillermina Motta (cançó)
RICARDA, dida de la reina Mari Santpere
RESEDÀ, model de pintor Noli Rego
ORDENANÇA Ramon Teixidor
BARÓ D’ESCAIOLA, ministre J. M. Domènech
CAVALLER DE LA CARDINA, mestre de cerimònies Enric Serra
SACERDOT, Ramon Teixidor
CAMBRERA, Núria Feliu

Pu-put PZL4 (1977)
Els nou mesos de l’amor
La reineta ha relliscat
Bofilàndia
El coctel de l’amor
Sospirs
La nit de nuvis
Per baixar/ para bajar (83533 KB)

dimarts, 7 de juliol de 2009

Jordan’s trio / Coral Xaloc- Cants d’esperança I

Grup amb una molt bona conjunció de veus, que interpreten principalment espirituals negres, acompanyats de la Coral Xaloc.

Grupo con una muy buena conjunción de voces, que interpretan principalmente espirituales negros, acompañados de la Coral Xaloc.

tenor: Xavier Torra; baríton: Josep M. Martí; baix: Joaquim Proubasta

EDGSA CM 171 (1967)
Senyor, vull ser al vostre regne (Oh, when the Saints)
Michael
Glòria, glòria, al·leluia (Cantem la veritat)
Amb la fe dels meus pares (Ols time religion)
Drets reservats

Queta & Teo- Canten SURF

En aquest disc ens fan dues versions de temes internacionals, “Blowing in the wind” de Dylan i “If I had a hammer” de Pete Seeger.

En este disco nosw hacen dos versiones de temas internacionales, “Blowing in the wind” de Dylan i “If I had a hammer” de Pete Seeger.

EDIGSA CM 78 (1964)
Tijuana
Es martellet (If I had a hammer)
Només ho sap el vent (Blowing in the wind)
Si jo canto (Si je chante)
Per baixar/ para bajar

diumenge, 5 de juliol de 2009

Remei Margarit- La violoncel•lista

Un disc amb una visió amablement crítica de la burgesia barcelonina i dels seus costums.

Un disco con una visión amablemente crítica de la burguesia barcelonesa y de sus costumbres.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
EDIGSA CM 48
La violoncel·lista
El pas del temps
Elegia
Cançoneta
Per baixar/ para bajar

Delfí Abella- Barbaritats d’avui

El català que parlàvem, i encara parlem, ple de barbarismes, alguns els hem integrat.

El catalán que hablábamos, y aún hablamos, lleno de barbarismos, algunos los hemos integrado.

Aquest disc és del col·laborador Pepe Sánchez.
EDIGSA CM 68
Barbaritats d’avui
El golafre
Les formigues
El viu
Drets reservats

divendres, 3 de juliol de 2009

José Guardiola- canta en catalán los éxitos de Sanremo 1963

Tenia aquest disc per posar i ara he vist que Yayo Salva acaba de posar el mateix en espanyol, així teniu dues versions de les cançons.

Quería subir este disco y ahora he visto que Yayo Salva ha colgado el mismo en español, así que teneis las dos versiones de las canciones.

Vergara 7EPL 13.909
Un per totes (Uno per tutte)
Recorda (Ricorda)
Amor, mon amour, my love
Uns ulls negres i un cel blau (Ochi aeri e cielo blu)
Per baixar/ para bajar
Disc de Yayo Salva

Josep M. Espinàs- Som així

Un disc de la discoteca de “Cavall Fort”, on es deia com som de diferents, avui les comparacions serien unes altres, malgrat les que diu sempre hi seran.

Un disco de la discoteca de “Cavall Fort”, donde se dice como somos de diferentes, hoy las comparaciones serian otras, pero las que dicen siempre serán.

BASF 12 52895
Cançó del fati
Cançó dels bessons
Cançó del prim
Cançó de l’alt
Cançó de la baixeta
Son així
Drets reservats

dijous, 2 de juliol de 2009

José Guardiola- canta en catalán los éxitos internacionales

El seu primer disc en català i el segon que es va enregistrar com a cançó moderna en català.

Su primer disco en catalán y el segundo que se grabó como canción moderna en catalán.

REGAL SEBL 7.081 (1958)
La primera vegada (Come prima)
El vell carrer de l’aimada (O vico Piccerillo)
Besa’m en silenci (Nel silenzio d’un bacio)
Diumenge és sempre diumenge (Domenica e sempre domenica)
Per baixar/ para bajar

Els Baldufes- EP 1

Es tracta d’un grup creat per Jordi Roura entre la dissolució del Grup de Folk i l’aparició d’Ara va de bo. Publiquen un únic EP.

Se trata de un grupo creado por Jordi Roura entre la disolución del “Grup de Folk” y la aparición de “Ara va de bo”. Publican un único EP.

Als 4 vents 17 (1969)
El bon Déu empipat
Adéu, Irene, bona nit
Clementina
Baldufa polka
Drets reservats

dimecres, 1 de juliol de 2009

Isidor- Eivissa

Isidor Marí, poeta i cantant eivissenc que ens expressa en aquest disc els seus sentiments sobre la terra, l’home i la societat, i que desprès de molts anys continua fent-ho en jornades sobre la cançó, junt amb la seva dedicació acadèmica.

Isidor Marí, poeta y cantante ibicenco que nos expresa en este discos sus sentimientos sobre la tierra, el hombre y la sociedad, y que después de muchos años sigue haciendolo en jornadas sobre la canción, junto con su dedicación académica.

EDIGSA CM 228
Eivissa
Per dins
A mi n’hi mi va ni m’hi ve
Una mà biuda
Per baixar/ para bajar

Salvador Escamilla- Els comediants

Un disc amb temes internacionals adaptats, d’autors catalans i seus propis, a destacar el tema “Du, duà” aguda sàtira contra el gran nombre de cançons que triomfen sense tenir gairebé cap interès musical.

Un disco con temas internacionales adaptados, de autores catalanes y suyos própios, a destacar el tema “Du, duá” aguda critica contra el gran número de canciones que triunfan sin tener mucho interés musical.

EDIGSA CM 23
Els comediants (Les comediens) Ch. Aznavour
Tot a partir ( J. M. Andreu i ll. Borrell)
Preguntes quan (J. Picas i A. Ros Marbà)
Du, duà (Ch. Montes i S. Escamilla)
Drets reservats